«Non credo che in alcun periodo della nostra storia Islamica abbiamo fronteggiato una minaccia simile, dinanzi a cui abbiamo ora bisogno di unirci, per combatterla: come musulmani, e in particolare come Sapienti musulmani.»
(Shaykh Muhammad al-Yaqoubi, già insegnante presso la Moschea ‘Umayyade di Damasco, autore di Refuting ISIS)

L’estremismo e la violenza di matrice islamista costituiscono una minaccia esiziale, oltre che per la convivenza civile nei Paesi che ne vengano affetti o colpiti, per gli stessi credenti musulmani e per la loro autentica tradizione di fede.

L’Islam presenta infatti una dottrina teologica, una giurisprudenza classica e un’educazione spirituale – secondo l’originale ripartizione profetica tra islam, iman e ihsan – che l’islamismo riduce a propaganda ideologica, moralismo violento e militanza eversiva; l’Islam esprime una filosofia politica e un’etica pubblica, che l’islamismo riduce a ideologia settaria e tentativo di monopolio morale della fede. Il primo si articola in una Tradizione universale, equilibrata e pluralistica, mentre il secondo dipana miriadi di movimenti settari, esclusivisti e vulnerabili a degenerazioni estremiste: nell’abbandono e nel diniego delle vie di purificazione spirituale (tasawwuf), prosperano e si moltiplicano le sirene dell’estremismo purista (tatarruf).

Radicandosi in un’antica eresia di violenti dissidenti scissionisti (khawârij), e nutrendosi dell’eresia contemporanea del distacco dalle scuole ortodosse (lâ-madhhabiyyah), dal punto di vista teologico l’islamismo può dunque essere arginato e contrastato efficacemente solo con la necessaria vivificazione della sapienzialità Islamica tradizionale, di cui esso costituisce propriamente un tradimento e una sovversione.

In questo senso, sono innanzi tutto i Sapienti dell’Islam tradizionale ad aver denunciato e combattuto le derive estremiste, fin dalle loro prime manifestazioni: il loro impegno (jihâd) si è espresso tanto sul piano dell’insegnamento, dell’educazione e della confutazione dottrinale, quanto su quello del sacrificio personale e del martirio, in quelle zone direttamente afflitte dalla piaga dell’estremismo e delle sue espressioni militanti.

L’esecuzione del centenario Shaykh egiziano Sulayman Abu Haraz nel Sinai, la devastazione dei mausolei del Profeta Giona, dell’Imam an-Nawawi e dello Shaykh Ahmad Zarruq, e il massacro di centinaia di guide religiose da parte dei movimenti estremisti sono solo alcuni dei sacrifici dell’Islam tradizionale nel contrasto all’islamismo.

Come Musulmani italiani, abbiamo dunque la precisa responsabilità di offrire anche in lingua Italiana una chiara presentazione della funzione tradizionale, degli insegnamenti spirituali e dell’opera di chiarificazione dottrinale dei Sapienti musulmani, veri rappresentanti qualificati dell’autorità spirituale islamica, nel loro impegno secolare di contrasto all’estremismo – nonché di contribuirvi nel nostro piccolo.

Non è infatti sufficiente indicare – correttamente, con Olivier Roy – che, nel caso di molti episodi di terrorismo islamista, «non si tratta di radicalizzazione dell’Islam, bensì di islamizzazione del radicalismo»: è invece necessario spiegare come sia stato possibile che l’Islam sia stato ridotto a piattaforma ideologica e semantica per le criminali perversioni nichiliste di giovani deviati, e quindi operare affinché tale opera di strumentalizzazione sia ostacolata e inibita – in una lotta culturale che, oltre a rappresentare un preciso dovere civile verso le società europee, costituisce un’inderogabile necessità esistenziale per le stesse comunità islamiche d’Occidente.

Questo responsabilità si è già tradotta nella pubblicazione della raccolta «Contro l’ISIS», prima antologia in lingua Italiana di autorevoli posizioni sapienziali Islamiche (fatâwâ) di condanna del terrorismo islamista – in cui è raccolta tra l’altro la fatwa sull’ISIS del Consiglio Islamico Siriano.

Di prossima edizione è altresì la traduzione Italiana di Refuting ISIS, confutazione sistematica dell’ideologia e degli argomenti dottrinali propagandati dall’ISIS e dai movimenti estremisti, redatta da Shaykh Muhammad al-Yaqoubi. Il carattere distintivo di quest’opera è quello di non aver soltanto contribuito a chiarificare in maniera definitivo lo statuto illegale e sedizioso di tali movimenti, ma di aver altresì promosso e sostenuto il contrasto nei loro confronti, in modo da scongiurarne l’influenza politica e culturale sulle popolazioni locali.

Analogo impegno di traduzione e divulgazione è dedicato inoltre all’articolata fatwa sul terrorismo e sugli attentati suicidi di Shaykh Muhammad Tahiru l-Qadri e alla sua opera complessiva di confutazione e contrasto dell’ideologia islamista.

Nell’ambito della promozione di numerosi incontri, lezioni, seminari scientifici e iniziative pubbliche, sia interne alle comunità islamiche sia rivolte alle istituzioni e alla società civile nel suo complesso, particolare rilievo ha assunto la Conferenza internazionale «Islam contro islamismo» di Torino, che – con l’inedita partecipazione diretta e indiretta di alcune delle principali autorità sapienziali Sunnite contemporanee, tra cui il Gran Mufti Emerito di Bosnia Dr. Mustafa Ceriç, e in continuità con gli esiti della Conferenza di Grozny sull’identità Sunnita – ha contribuito a dare, per la prima volta nel nostro Paese, una presentazione chiara e dirimente dell’ortodossia tradizionale Islamica, e della sua diametrale e attiva contrapposizione alle aberranti eresie dell’estremismo e del radicalismo.

In seguito a tale Conferenza, abbiamo dunque ottenuto l’autorizzazione ad aprire una pagina Facebook ufficiale in lingua Italiana dell’Osservatorio di Al-Azhar per il Contrasto all’Estremismo, collaborandovi con traduzioni e scritti originali, e da cui potranno essere sviluppati un dipartimento dedicato e ulteriori progetti formativi e divulgativi.

Tali iniziative intendono promuovere una conoscenza corretta dell’autentica Tradizione islamica e del suo contrapposto estremismo islamista, una comprensione adeguata del ruolo delle scuole classiche e dei centri sapienziali tradizionali nella lotta all’integralismo – cui guide religiose e giovani possano tornare a fare riferimento, per una corretta formazione dottrinale e spirituale – e una piattaforma di ricerca e di supporto scientifico, per l’orientamento delle comunità religiose e delle istituzioni civili, nella definizione di strategie di contrasto alla propaganda islamista e nella promozione di un insegnamento religioso integrale e integrato nel contesto Europeo.

Assolvendo a quello che costituisce tanto uno specifico dovere religioso quanto una precisa responsabilità civile, auspichiamo che tali iniziative possano altresì consolidare le fondamenta del dialogo interculturale e interreligioso della nostra società, secondo il plurisecolare insegnamento di pace, di giustizia e di civiltà della stessa Tradizione islamica e dei suoi rappresentanti qualificati tra i Sapienti e i Maestri spirituali.

«La guerra ha inizio nella mente delle persone. Oggi possiamo sconfiggere l’ISIS, ma se non sconfiggiamo la sua ideologia, avremo un’altra generazione che verrà a combatterci nuovamente, dopo pochi anni. L’ideologia dell’ISIS si potrà sconfiggere solo vivificando l’Islam sunnita, l’Islam [storicamente] maggioritario, l’Islam dei quattro madhâhib, l’Islam del Tasawwuf – e non l’Islam del tatarruf (estremismo) – l’Islam della misericordia, l’Islam della saggezza: quell’Islam che è sopravvissuto per 14 secoli e che sopravviverà fino alla fine dei tempi, quell’Islam che ha una stanza accogliente per ciascun essere umano e per qualsiasi differenza, che consente a ognuno di esprimere la sua opinione nella maniera più rispettosa: quell’Islam che porta la vita, e non la morte; la luce, e non l’oscurità.»